miércoles, 4 de noviembre de 2009

Cambiar el idioma del Inicio de sesión y la ayuda en Windows 7 una vez cambiado el idioma general

Una de las cosas que permite Windows 7 es cambiar de lenguaje de forma sencilla.

Sin embargo, al hacerlo la ayuda y el Inicio de sesión seguirán en idioma Inglés o en el idioma origen y eso no será de nuestro agrado, si deseamos cambiar totalmente el idioma de Windows 7 (vea primero:
Cambiar de Idioma en Windows 7)
Iremos a Panel de control\Reloj ► idioma y región:

1.- Pulse en Configuración regional e Idioma:

2.- Pulsamos en la ficha Administrativo:

3.-Ahora pulsamos Copiar configuración del apartado Pantalla de inicio de sesión y nuevas cuentas de usuario:

4.- Marcamos las casillas en el apartado Copiar configuración actual a: (Pantalla de inicio de sesión y cuentas del sistema - Nuevas cuentas de usuario)

5.-Pulsamos Aceptar, nuevamente en la ficha Administrativo en el apartado Idioma para programas no unicode pulsamos Cambiar Configuración regional del sistema:

6.-Elegimos de la lista Configuración regional del sistema actual el Idioma/region correspondiente al idioma instalado, en mi caso Español (México):

Pulsamos en Aceptar y reinicien Windows o Salgan de la sesión. Una vez hecho esto es posible que el idioma de la Ayuda no cambie, use Windows Update para descargar la revisión de seguridad que corrige el problema (KB974431 y KB975467).

Esta es una respuesta al comentario de Alberto que tenia esta duda.

Comentarios y Consultas

Los mensajes son moderados serán revisados antes de publicarse.

Este no es un foro de adolescentes, no uses letras en vez de palabras completas como "q" en vez de "que", ni escribas tus mensajes en mayúsculas, se respetuoso con los demás, si no estás de acuerdo no comentes.

Una cosa es que no te guste una crítica, otra que uses un lenguaje inapropiado para demostrarlo. No me siento en la obligación de publicar ningún mensaje en específico o de leerlo entero si usas palabras altisonantes.

26 comentarios:

  1. Exelente!!!
    Muchas Gracias!!!

    ResponderEliminar
  2. muy buen tutorial!! muchas gracias

    ResponderEliminar
  3. genial, asi se hace, sencillo, claro, conciso y preciso

    MUCHAS GRACIAS

    ResponderEliminar
  4. execelente ¡muchisisisisisisimas gracias!

    ResponderEliminar
  5. increible es sencillisimo god bless

    ResponderEliminar
  6. :D:D:D:D:D:D:D Lo hice todo yo solita y ademas que es muy fácil siguiendo los tutoriales, ahora tengo mi compu es Español.Muchas gracias matius, muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa .Besos, besos, besos.

    ResponderEliminar
  7. "...Pulsamos en Aceptar y reinicien Windows o Salgan de la sesión. Una vez hecho esto es posible que el idioma de la Ayuda no cambie, use Windows Update para descargar la revisión de seguridad que corrige el problema (KB974431 y KB975467).".... ante todo, muchas gracias por toda la ayuda.... pero esta parte final...lo intente pero estas actualizaciones son para el windows Xp y no para el Windows 7... alguien me puede ayudar en esto??? miles de gracias...

    ResponderEliminar
  8. muchas gracias ahora mi compu esta en español de verdad gracias...

    ResponderEliminar
  9. Muchisimas gracias.
    Lo he realizado en W7 64 bits y ha funcionado perfectamente.

    Eres un crack !!!

    ResponderEliminar
  10. Gracias, tenia el portatil nuevo y listo para funcionar a Español ^^

    ResponderEliminar
  11. muy bueno... no se de donde sacais el tiempo pa curraros estos tutoriales.. gracias

    ResponderEliminar
  12. hey gracias, tenia windows 7 ultimate 64 bits en ingles, ahora ya esta en español, con tu ayuda es bien facil hacer el cambio, de nuevo gracias.

    ResponderEliminar
  13. Gracias, este pagina la tengao dentro de mis favoritos, me ha resultado super util, gracias

    rafa

    ResponderEliminar
  14. por favor , necesito que me ayuden . instale la version skin pack de angry birds y me cambio todo en la notebook. lo desinstale pero.no pude sacar la pantalla de inicio de sesion-y los sonidos de los pajaritos.. como debo hacer para sacar esa paantala y los sonidos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Para el tema de inicio de sesión.
      http://cgnauta.blogspot.mx/2011/10/cambiar-fondo-de-inicio-de-sesion-de.html

      Para los sonidos:
      En Windows 7 en Inicio escribimos Cambiar Sonidos del sistema y pulsa la tecla Intro, en la ficha Sonido en Combinación de Sonido elije Predeterminado de Windows y eso es todo.

      Eliminar
  15. Muchas gracias. Es lo que necesitaba

    ResponderEliminar
  16. Esta ayuda me parece muy Buena, pero no estoy seguro si la puedo utilizer en mi caso:
    Mi portatil tenia Windowa 8 en ingles, pero no me gusto y formatie todo el disco duro e instale desde cero Windows 7 ultimate, version en espanol y despues baje el paquete de idioma ingles y lo instale quedando todo el sistema operative activado y validado. El problema fue que las palabras de inicio y cuando se apaga sales en espanol , auque todo lo demas esta en ingles, me gustaria cambiar estas palabras al inicio y al apagar al idioma ingles, para que absolutamente todo quede en ingles.
    Por favor Que puedo hacer, cual es el procedimiento?
    Atte: Madidi

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No sé que decirte en este caso, pues a mi me cambió el idioma de bienvenida como el de salida.

      Puedes pasar el CCleaner para borrar la caché del sistema y ver si así se cambian las palabras.

      En Start escribe Region and language

      Checa que en las pestañas Administrative, las opciones digan English.

      En ese momento deberías considerar desinstalar el idioma español en Keyboard and Languages.

      Eliminar
  17. No logro cambiar el idioma, en el menú de ayuda. W8.1

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No tengo una solución para eso, no soy usuario de windows 8

      Eliminar

Acerca de CGnauta

Guasón (2019)

Joker 2019Odiada por la crítica, amada por el público, posiblemente la mejore película jamás hecha sobre el Joker.

[Leer artículo...]

La Espada del Inmortal (2019

Blade of The Immortal (2019)La historia de Manji, un guerrero samurái sin señor que ha sido condenado con la inmortalidad...

[Leer artículo...]

Kemono Michi: Rise Up (2019)

Kemono Michi: Rise Up (2019)Del autor de Konosuba, Genzo Shibata es un luchador japonés que es transportado a un mundo de fantasía, quien está obsesionado con los seres peludos.

[Leer artículo...]

ELI (2019)de Netflix

ELI (2019)de Netflix Reseña y criticaCon la caída de Superman ante Doomsday, el mundo se queda sin su protector, cuatro supermanes aparecen misteriosamente para "salvar" el día.

[Leer artículo...]

  © Cgnauta | CGsign blog | [Ver Licencia de uso] | Matius Lenin, Creative Commons, algunos derechos reservados

Regresar ARRIBA  

Vistas desde Mayo 2009

▼/▲ Archivo del Blog

Visitas totales

Información

IBSN: Internet Blog Serial Number 01-77-94-2008

Esta plantilla es creada y diseñada por Matius Lenin para CGnauta blog. Con Scripts de JQuery bajo licencia GNU/GPL. CGnauta es una marca registrada propiedad de Matius Lenin.