jueves, 5 de noviembre de 2009

‘Camarón que se duerme se lo lleva la chingada’: A que mexicanos más canijos... Willem Alexander


El príncipe de Holanda, Willem Alexander durante su visita a México acompañando a la reina Beatrix, se lo llevaron al ruedo con una broma un tanto pasada de lanza, con su poco entendimiento del español, apenas si entendió cual fue el motivo por el que todos los asistentes al Seminario Sustentabilidad y eficiencia energética se rieron de la sabiduría "proverbial" del holandés.

Los gobiernos de México y de los Países Bajos firmaron un acuerdo para compartir información y tecnología en materia energética, así como para generar alianzas en el sector.

Durante la firma del convenio, Willem Alexander, príncipe de los Países Bajos, quien actuó como testigo de honor, advirtió a los mexicanos no confiarse en la riqueza del subsuelo.

“Déjenme concluir citando un proverbio mexicano:
Camarón que se duerme se lo lleva la chingada”, dijo Willem Alexander durante su intervención.

Neta que sí mondaos.

Comentarios y Consultas

Los mensajes son moderados serán revisados antes de publicarse.

Este no es un foro de adolescentes, no uses letras en vez de palabras completas como "q" en vez de "que", ni escribas tus mensajes en mayúsculas, se respetuoso con los demás, si no estás de acuerdo no comentes.

Una cosa es que no te guste una crítica, otra que uses un lenguaje inapropiado para demostrarlo. No me siento en la obligación de publicar ningún mensaje en específico o de leerlo entero si usas palabras altisonantes.

6 comentarios:

  1. jajaja
    ay no..pues así iba el dicho no? o si no cómo :D?

    ResponderEliminar
  2. Pues neta que si. Mira con que palabritas se maneja un principe.

    ResponderEliminar
  3. Mas que cómico es una Advertencia de una Situación que a muchos ya nos alcanzo. A partir de hoy mi Refrán ya se modifico....cual Corriente...... La Chingada !!!

    En materia de Sustentabilidad Economía...Cultura y Educación .
    Holanda 94%
    México 45%

    ResponderEliminar
  4. The Shrimp Prince in Mexico: sabotage or poetic inspiration by La Chingada? and a search for a song by a group called Sonida Bravo with the same twisted line of a Mexican proverb: “Camaron que se duerme se lo lleva la chingada”. instead of “Camarón que se duerme se lo lleva la corriente”

    see my blog (in English)
    http://limpingmessenger.wordpress.com/2009/11/06/prins-garnaal-in-mexico-the-shrimp-prince-in-mexico/

    ResponderEliminar
  5. ¿De que se sorprenden? si a leguas se le nota que es "puro barrio"

    ResponderEliminar
  6. Jaja si creian que los europeos y su realeza eran icono de moderacion y recato esto es prueba de que todos somos mas iguales de lo que creemos, igual no sabia que "chingada" es equivalente de "fuck" o en caso del aleman "ficken" pero cuando se entere se pondra rojo como tomate jaja

    ResponderEliminar

Termina la serie Grimgar de Fantasía y Cenizas

Grimgar de Fantasía y Cenizas (2016)Llegó a su fin Grimgar de Fantasía y Cenizas luego de doce episodios.

[Leer artículo...]

One Punch Man OVA 4 (2016): Review y crítica

One Punch Man OVA 4 (2016): Review y críticaY llega una nueva adaptación de personajes del universo marvel, una divertida aventura espacial.

[Leer artículo...]

Gate: Segunda temporada (2016): Episodio 12 Final: Reseña y crítica

Gate: Segunda temporada (2016): Episodio 12 Final: Reseña y críticaLas aventuras de Itami y sus amigos llega a su fin con el rescate de Piña de las manos de Zorzal.

[Leer artículo...]

Desaparecida: Boku Dake ga Inai Machi (2016) Episodio 12 Final - Reseña y crítica del anime

Desaparecida: Boku Dake ga Inai Machi (2016)Satoru descubre al culpable de la trama, es el momento de enfrentarse y tendrá que dar todo de sí para cambiar su suerte.

[Leer artículo...]

  © Cgnauta | CGsign blog | [Ver Licencia de uso] | Matius Lenin, Creative Commons, algunos derechos reservados

Regresar ARRIBA  

Vistas desde Mayo 2009

▼/▲ Archivo del Blog

Visitas totales

Información

IBSN: Internet Blog Serial Number 01-77-94-2008

Esta plantilla es creada y diseñada por Matius Lenin para CGnauta blog. Con Scripts de JQuery bajo licencia GNU/GPL. CGnauta es una marca registrada propiedad de Matius Lenin.

Anexos

Bitacoras.com