La leyenda de Korra (2012) Episodio 2, Una hoja en el viento (1x02) - Reseña y crítica

Y llegamos al segundo episodio de Avatar: Legend of Korra, titulado A Leaf in The Wind, que es un ligero tropiezo en una nueva serie que no parece particularmente destacable en cuanto a la trama fuera de una animación sobresaliente. En este Episodio: A Leaf in The Wind, Korra deberá aprender un poco de paciencia para usar el elemento de viento, el único con el que tiene problemas.

• Anterior Episodio I: Bienvenidos a Ciudad República
• Siguiente Episodio 3: La revelación

Trama Episodio 1x02 A Leaf in The Wind:
Tenzin trata de enseñarle el elemento aire a Korra, pero esta no tiene paciencia y termina rindiéndose cuando los movimientos más básicos, sentir las ráfagas de viento en unas tablas girando terminan golpeándola.

Korra escucha por radio la luchas entre maestros de los elementos, que pelean para entretener al público a manera de box, ella se escapa para ver la arena, coincidentemente conoce a Bolin (P.J. Byrne) y su hermano Mako (David Faustino), este último un gran usuario del fuego no confía en Korra.

Luego de sorprender a Korra gratamente con el juego entre maestros de los elementos que lanzan unos a otros fuera de la plataforma en cuatro rondas, se da cuenta que es el Avatar y le pide disculpas. Ella se queda con Bolin a aprender el deporte, Mako los deja para que sigan jugando.

De regreso a la isla de Tenzin, Korra pierde la paciencia y reniega de su maestro, a quien acusa de fallar como maestro, pues ella solo quiere aprender a pelear y cree que los juegos le sirven para ello. Tenzin le dice que el Avatar debe aprender sobre paciencia no todo es sobre peleas, ella lo deja con las palabras en la boca y se va a la Arena.

Korra ayuda a sus dos nuevos amigos, cuando uno de sus miembros, de los tres que necesitan para participar renuncia, pero Korra, su entusiasmo, falta de paciencia y energía tiene un costo, ignora las reglas y no es capaz de ser útil, Tenzin escucha que el Avatar está participando en la Arena y sale enojado para traerla de regreso.

Tenzin llega muy enojado, a pesar de ello Korra no quiere regresar, quiere quedarse a pelear, pues le dice que ella no cree necesitar de la paciencia o del elemento aire, Tenzin le dice que la paciencia y el aprendizaje del elemento aire son necesarios, sólo aprender a pelear, ella regresa al juego disgustada, Tenzin se va a ir de la Arena.

Milagrosamente Korra aprende en plena batalla la idea de sentir el movimiento del viento y en vez de volverse una carga se vuelve para salvar el partido y a sus nuevos amigos, los que sorprende a Tenzin que se ha quedado para ver el partido. Diciendo que él se había equivocado, porque le pedía paciencia, cuando el mismo no era paciente con ella. El episodio finaliza con Mako y Korra viendo a cada lado de su ventana, uno en la Arena, la otra en la Isla, con una alusión romántica. Korra se va a unir a la Arena.

Calificación: 6.2 / 10

Crítica
Primero aclarar que el juego de elementos con el disco es nuevamente un reciclado de un episodio de The Boondocks llamado The Red Ball donde aparece alguien muy parecida a Korra.

No puedo más que maravillarme de la manera en que un episodio pasa de uno bueno a uno mediocre en un instante, ¿era necesaria esa salida mágica de Korra aprendiendo una técnica que no dominaba en un tris?

Tampoco era necesario cambiar la idea del Aire control, en el primer episodio, Korra no aprende esto, porque Tenzin es el único maestro de este elemento, pero ahora Korra no puede aprender esta técnica como si fuese Aang, ¿Pero no que solamente tiene problemas aprendiendo el control del elemento opuesto al suyo, que para Korra es el Fuego?

La trama de este episodio es algo más que vista, todas las series tienen un episodio igual. Tenía la idea que al final, Korra sería derrotada y volvería ante Tenzin, diciendo que él tenía la razón sobre la paciencia y allí estaría bien que él admitiera que también se había equivocado -con una frase que igual, ha sido muy usada en este tipo de series: te pido paciencia, pero a la vez yo no soy paciente- y luego que Korra regresase con sus nuevos amigos, para que estos le ayudaran a aprender a ser una buena jugadora de la Arena, simple y sin salidas forzadas.

En cambio, Tenzin reafirma la actitud de Korra en la Arena, ella entiende la técnica sin practicar nada y el episodio termina hundido, porque la lección es para Tenzin. La idea romántica establecida con esa mirada cliché desde cada ventana de dos protagonistas en plan Aladin, Romeo y Julieta, etcétera, solamente me hizo despertar y darme cuenta que la animación norteamericana no aprende sobre la paciencia y dar el espacio necesario a una historia, que bien acomodada y reflexionada encaja perfectamente, algo irónico, cuando el episodio habla de paciencia, pero como todo, de los dientes para afuera.