La leyenda de Korra (2012) Episodio 4; La voz en la noche (1x04) - Reseña y crítica

Espero que hayan hecho su tarea y visto este episodio de Legend of Korra titulado The voice in the Night, algo así como La voz nocturna o La voz de la pesadilla. Este amnésico episodio debo admitirlo tiene una trama más que curiosa y pausada, poca acción, pero un gran fondo detrás que nos llevará directamente a los orígenes de Amon. Este es por mucho el mejor episodio de esta y todas las series animadas que he visto en 2012, es simplemente fenomenal.

Mako por su parte ahora parece aclarar la frase ambigua del anterior episodio La revelación, sobre visitar el Nido de amor, sin que se supiera si era a él mismo o su hermano Bolin a quien se refería, hoy parece que era lo segundo, encontrando el amor con una nueva chica de nombre Asami, rompiendo la idea del amor forzado con Korra creado en los episodios anteriores. Aunque es bastante claro que se está dejando la relación con Korra para un desarrollo posterior.

Anterior Episodio 3: La revelación (1x03)
Siguiente Episodio 5: The Spirit of Competition (1x05)

Trama
Comenzamos con el noticiario de Ciudad República sobre la amenaza de Amon y los Igualistas, anunciándolos como un grave peligro para la estabilidad de la ciudad. Por su parte Korra está en un placentero sueño donde los Igualistas le quitan su poder de Avatar.

El sueño parece una premonición del futuro, algo que asusta a Korra, quien abraza a Naga como si quisiera calmarlo, cuando es ella la asustada.

En el consejo de la ciudad, el consejero Tarrlok desea crear una fuerza de trabajo para protegerse de Amon, pero para Tenzin esta fuerza de trabajo es un ejército represor que aumentará la animosidad de la ciudad, a pesar de sus protestas, los consejeros apoyan la moción.

Korra la pasa muy mal, cuando escucha por la radio al mismo Amon hablar en contra de los Maestros control, diciendo que es su turno para sentir miedo, Korra empieza a sentir los efectos de la pesadilla que tuvo la anterior noche.

Mako por su parte es atropellado por una bella mujer de nombre Asami, quien al darse cuenta que es uno de los deportistas de los torneos de Maestro control, decide invitarlo a salir a un caro restaurante, ella es una chica rica hija de Hiroshi Sato, creador de la fábrica de autos Sato (Sí, nombres japoneses). Durante la cena ella está impaciente por verlo en el torneo, pero este le dice que es imposible pues no tiene el dinero para inscribirse en la competencia.

Ella lo lleva con su padre quien le dice que no se preocupe, por el dinero que él va a patrocinarlo, haciendo que lleve su logo en la ropa, algo que da mucha alegría a Mako, quien les agradece a ambos que crean en él.

Por su parte, nuestra heroína, recibe un pastelito y una rosa de Bolin quien le agradece por salvarla, pero es notorio que es por algo más que eso. El consejero Tarrlok le empieza a enviar regalos, después de que esta rechazara su oferta de participar en la fuerza de tarea que está organizando, Tenzin la ve preocupada y nota que ella tiene miedo solo que no quiere aceptarlo. Un mensajero de Tarrlok, que es rechazado por Korra le dice que darán un fiesta en su honor y que debe asistir.

Korra va a la fiesta acompañada por Tenzin, encontrando a Mako, quien está tomado del brazo por Asami, mientras Bolin le explica que la conoció cuando ella lo atropelló, sin abundar mucho en el tema o como se sentía por esta relación de su amigo, ella es conducida por Tarrlok, a pesar del consejo de Tenzin ella es manipulada para que se vea forzada a entrar a la fuerza de tarea de Tarrlok.

Inician una campaña de arrestos contra miembros de los Equalist, que dan buenos resultados, a pesar de que el miedo es evidente y que ella no es realmente capaz de aceptar su miedo que delante de los miedos reta a un duelo a Amon en la estatua del Avatar Aang (una parodia de la estatua de la libertad) a media noche.

Mako tiene una cita romántica con Asami, preguntándole porqué no aceptó su bufanda que le regaló, el le dice que es porque la suya era lo único que su padre le había dejado, Asami se siente mal al oirlo y le cuenta que perdió a su madre cuando era niña, así que Mako le toma la mano, diciendo esta que se siente segura a su lado.

Korra se va sola a la estatua y espera toda la noche, pero cuando su espera no dio frutos, se va a casa solo para ser sometida por los miembros de los Igualistas, Amon le muestra a ella una lección de paciencia y cuando parece que va a quitarle los poderes... ¡Pang!, le da una demostración de lo que es el poder, diciéndole que su ridiculo e infantíl reto va a tener que esperar, porque él tomará sus poderes cuando a él le parezca conveniente para sus planes, dejándola inconsciente. Korra tiene unas visiones de su pasada vida que nos hablan un poco sobre quien es Amon y su relación con el previo Avatar Aang, aunque no se explica si directa o indirectamente de lo que parece ser un juicio cuando este ya era adulto.

Tenzin llega a donde esta Korra, maravillándose de que Amon no le haya quitado sus poderes, ella revienta en llanto, aceptando que todo el tiempo ha estado aterrorizada y que cuando Amon la toma se siente totalmente desesperada, Tenzin le dice que ese es el primer paso para superar su miedo.

Calificación: 8.2/10

Crítica
Este es un ejemplo de como se escribe un buen guión a pesar de las fallas argumentales, que no son tales si se piensa bien, por ejemplo ahora sabemos que Mako no está realmente interesado en Korra, que es Bolin el más interesado, quien es más adecuado para ser su pareja, pero vamos, es terriblemente hiperactivo, no me gusta como personaje, es demasiado Comic relief (un patiño), que contrasta con el resto de personajes de la serie, no es una vaina para la espada que es Korra.

Lo mas seguro es que Mako y Asami tengan diferencia del tipo económico -o sea un manzana podrída- y esta situación actual regrese sobre sus pasos.

Korra parece que se sobresalta un milímetro cuando ve a la pareja junta, pero le pasa casi instantáneamente, una amnesia de los escritores bárbara, pero se puede explicar por como se sentía en ese momento respecto a Amon y el miedo que va desarrollando Korra, que no tiene la suficiente sabiduría como para aceptar que no es tan fuerte como piensa (tampoco sus propios sentimientos).

Todo el episodio es una intriga bien pensada de Tarrlok que la lleva a tomar decisiones viscerales y ser manipulada sobre las mismísismas recomendaciones de su maestro de que no cayera en ellas, comprendiéndose un poco más el carácter de Korra de verse a si misma indomable y autosuficiente, pero Amon la va rompiendo en el fondo hasta que este le da una lección de verdadera paciencia, no le costaría acabar con ella pero la decide dejar al último sintiéndose totalmente impotente.

No teniendo un amigo que le ofrezca el contraste como pasa con Katara y Aang, quien permite un espacio a la reflexión, podemos ver la importancia del maestro adulto en la narrativa, pues es quien finalmente conduce su aprendizaje y le da una salida a la frustración del protagonista.

Si comparamos esta serie con los ThunderCats donde ni Snarf, ni Jaga ofrecen ese contrapeso argumental, la idea se vuelve difusa de lo que se trata de enseñar o de lo que el protagonista trata de aprender. Además de que vemos que podemos presentar una trama bien pensada sin necesidad de salidas fáciles dándole un peso justo que no lleva a una moraleja simple, sino a la reflexión.

A pesar de todo sigo sin conectar con Korra, pero no está mal, las mujeres también deben tener sus iconos de acción.

Por cierto, puede que Amon no le haya quitado a Korra su poder porque quizás no puede hacerlo -posiblemente no funcione en ella y solo sea para infundirle miedo-. ¿Qué sigue? ¿Korra va a participar en el torneo en una trama de dos partes, lo que le ayudará a manejar sus miedos?