Nacho libre: mis tres palomitas

Advertencia: este articulo contiene imprecisiones y pronto será revisado y ampliado de manera adecuada, al nuevo estilo editorial de este sitio.

Una de las pocas películas del genero ligero o de corte cómico que en verdad aprecio (Además de algunas películas chinas como Shaolin soccer).

Nacho libre es protagonizada por Jack Black (Ignacio = Nacho) y dirigida por Jared Hess, que en realidad, salvo que uno que otro papel, no les conocía de nada.

Es un producto definido para la audiencia usamericana y tal vez sea malentendida por estos, contiene una interesante folklorica Mexicana que tanto nos gusta en Latino américa, los personajes como El esqueleto (Héctor Jiménez), Chancho (Darius Rose) se roban la película sin que deje de ser apreciable la elección de personajes.

Algunos errores o ejercicios de cine adaptados a los usamericanos hace que por ejemplo, la rendición de Ramses (El luchador final contra el que se enfrenta Nacho) sea imposible, pues ellos están abajo del cuadrilátero, además de que la Lucha Libre es por caída (Rendición por cada combate) y aquí usan una campana como si fuera boxeo.

Ni ibéricos, ni usamericanos la apreciaran tanto como el público Mexicano y centroamericano. A la crítica que se la lleve el diablo, es cierto que la película tienen clichés innecesarios, pero "carajo", es una película cómica, no una novela de Octavio Paz y menos cuando los críticos de habla hispana son una mierda de convencionalismos inentendibles.

Página de Nacho Libre
Microproyectos - Nacho libre
Trailer en Youtube
Trailer de Super Nacho (Español de España)

Trivia -

1. En España lo tradujeron como Super Nacho (¿?)
2. El doblaje en español de España es horrendo... y en Español Neutro también... Mejor, véanlo en inglés con subtítulos en español, se divertirán más.